Integrating Literature and Mathematics: A Mysterious Connection