The A-Maizing Corn Lab: A Geneticist's Biography Leads a Mathematics Exploration