Research, Reflection, Practice: Learning Mathematical Language in the Zone of Proximal Development