Engaging Students in Survey Design and Data Collection