Teaching measurement with literature