Reflections on a Research-Inspired Lesson about the Fairness of Dice