Probability with Collaborative Data Visualization Software